i work for a family owned wedding venue who is interested in adding a booking & appointment feature to their website, need recommendations

would it be a separate party app? or a matter of coding on their website. not sure about how this works so anything helps!

-we’d love the program to be as customizable as possible ideally