“No, Mr Jeffries, here in America this means you lost”