The Isle Trello Roadmap has got a good look at the future updates and have been pretty good at staying accurate. If you want to see more dinos that are coming not on the roadmap check out the phase two and three rooms in their discord they have a ton of awesome concepts for what their working on