Creating and sending Flat files

Im currently using EDI 4010 version, we have trusted link as well, What im trying to do is run testing for a few of our buyers, does anyone have any recommendations to do this or a simple way to do this? I have build the 855 documents in notes, and I can do the same for the 810s and 856's. If you need more information I would be happy to provide it to my knowledge