ITAP for "killing two birds with one stone," but less violent?

Solved

When I want to express that something achieves two goals at once, I like the phrase "killing two birds with one stone," but it's too violent. Go ahead and call me a pansy, but I don't want my casual lexicon to normalize (let alone indirectly celebrate) violence against animals.

Ideally, the new phrase would be an idiom or other figure of speech. Part of why I liked the whole "two birds with one stone" thing is that it's phonetically satisfying and has compelling imagery. Except, you know. That imagery involves killing birds.

Thanks in advance.

Edit to add: The phrase could also simply mean "to achieve multiple goals at once." It doesn't have to be just two!

Posted Mar 28, 2023, 4:14 AM UTC · edited

834
Spinacky:karma: Points: 48•

Fun fact: several years ago PETA suggested using "feeding two birds with one scone" instead.

23
ElementRage17OP:karma: Points: 4•

Honestly it sounds like what I'm looking for may not quite exist, but I love this one so much. And, you were the first to share it, so. !solved

3
yaokok•

Two berries in one bite 🍓

12
Aggravating_Door_779:karma: Points: 1•

To make two friends with one gift

10
StuntSausage:karma: Points: 6•

ITAP for "killing two birds with one stone," but less violent?

Mildly insulting two birds with one stone?

9
Chronoblivion•

"Go away or I shall taunt you a second time!"

9
Editrix-NM:karma: Points: 1•

Mildly insulting two birds with one really bad ornithological joke.

6
ElementRage17OP:karma: Points: 4•

I wish I could do the "solved" thing for more than one comment, because this is hilarious.

1
LetterLegal8543•

In Japanese, it is 一石二鳥, which literally means "one stone, two birds."

I think that in English, you can just use "two birds with one stone" and leave off the killing part.

Or there's always "two for the price of one" used euphemistically.

8
Carbon_Rod:karma: Points: 4•

Two for the price of one.

7
facebutch:karma: Points: 1•

Tempting two dogs with one bone

Princing two frogs with one throne

Sending two texts with one phone

Starting two businesses with one loan

Guarding two guys in one zone

Annoying two people with one groan

Getting a bro as your clone

Two free throws from Karl Malone

Second slice of provolone

The sequel is the better Home Alone

6
ElementRage17OP:karma: Points: 4•

I truly feel like a monster for not awarding your answer with "solved," because it is amazing and you clearly put in the most effort/creativity.

1

The proper way to say it is to get two birds stoned at once.

4
GentlemanRaccoon•

If you're looking for a comparable idiom, I'd go with "in one fell swoop".

4
Editrix-NM:karma: Points: 1•

I hate to be the one to ruin that expression for you. "Fell" in this context means deadly, fatal. The expression originated in MACBETH. Macbeth orders his goons to kill Lady MacDuff and all her children and servants. When MacDuff finds out, he says, "All my pretty chickens and their dam (mother) in one fell swoop?" Here "swoop" evokes the way a bird of prey kills. Someone might use it to mean "we did many things efficiently," but not this OP. EDIT fix typo

5
GentlemanRaccoon•

I know it's got violent origins, but I felt like it didn't bring the same imagery as "killing two birds", even though it literally is about hawks killing birds. I don't think most people have violent connotations with the phrase, and it's got a similar weightiness to OP's idiom.

At least in business, it's commonly used to describe achieving multiple objectives simultaneously. "If we have the writers create content about [X Topic] we can use it on the blog, emails, and social media and hit it all in one fell swoop."

4
Editrix-NM:karma: Points: 1•

I applaud you for deciding not to use phrases that evoke violence. I try to avoid "I could have killed him for saying that" and "dying of thirst", etc. You don't realize how much death and violence there is in casual speech until you try not to use it. ANYWAY, the only idea I have now is "bowl a strike," which means to knock over all ten pins with one bowling ball. I may wake up in the middle of the night with something better. Yes, I have a notebook on my bedside table. Wait! "Hit a home run with all the bases loaded"?

3
AutoModeratorMOD•

u/ElementRage17 - Thank you for your submission.
Please reply with "!solved" to the first comment that gives you the correct answer to automatically flair it accordingly.
Please do not delete your post once/if it is solved.

Please remember to reply to comments indicating whether they are not correct, partially correct, or if they solve your post.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

2
[deleted]•

[deleted]

2
Oddball369•

Knock two things down with one throw?

2
FloridaFlamingoGirl:karma: Points: 3•

Feeding two birds with one scone

2
beansandneedles•

I knew someone years ago who would say “feeding two birds with one seed.”

2
WhatsTheWordBotMOD•

Click this link to be notified when this post is done.

1
Elanadin:karma: Points: 1•

Multi-tasking or maybe "fringe benefits"

1
jameslairdsmith•

"getting something for free" where you do one thing and you get the other "for free".

1
DeckNinja•

Catching 2 fish with one hook

1
letsgetrandy:karma: Points: 1•

Winning two trophies while only participating once.

1