Can this be welded back together? If I buy it I’ll send it to Fullerton

You would need a jig that held it in place properly, then tac it in place, weld it up, clean up welds. Anything is possible with enough time. Just ask yourself if it is worth the time.