Should i upgrade the ram and hard drive of a Dell Latitude E6400 Laptop to run Windows 10 or get a new laptop ?

I don’t know if I should tell my grandma if she should upgrade her computer or get a new one. The guy she took the laptop too says all she needs for the computer to run windows faster is those two things but idk.