How to deploy internal Apps

Hi everyone, I’ve been tasked to adding a new version of an Android APK, and also updating an application for Apple IPA. How am I able to do this? I can’t find much information on this for workspace oneUEM. All I really know is to do these under Resources.