[Question] Is there a way that I’m missing to use controller with certain games? Like FNAF or Poly Bridge

both those games have normal controller support on console. But on steam I HAVE to use a mouse? even on deck? is there a trick or setting to adjust? i just don’t like having to use my thumb stick as a mouse or something. God forbid i wanna play fnaf 4 on deck haha.