Why did my coworker get nicer to me after I got colder towards her?