How do a maximize a players potential?

I have a lot of young players in my team but some months they improve a lot and some they barely improve. I had a player that had improved by 10 over 2 years then sold him since he improved slower than I thought and half a year later he's improved 8. Does the difficulty I play on matter? (I change between professional and world class)