LIMBO and Steam issue?

Hello there,

Is the issue in the image attached still present after you complete the last achievement? Will it stay at 12/13 or it will fix itself? I find it pretty annoying to complete all the achievements and remain with an nonexistent one that still counts.

This is the image.