RHOBH's Erika Jayne sparks major concern as she shares gruesome new video of her bloody foot after freak accident