r/DnD•
Hellfireboy

I've found a way to write in Tir'su (Gith) for anyone that's interested

DMing

​

\"Cry havoc and let slip the dogs of war,\" written in Githyanki

First go here and download the Githyanki and Githzerai fonts and install them.

Once they're installed I used InkScape to make the words as Gith write in circles.

  1. Click on the Font tool on the left tool panel and select the Gith font from the font list.
  2. Type out the word that you want and make sure that you capitalize the first letter as that's what gives it the long tail that goes through the circle indicating the beginning of the word. The font will autocorrect some letters since Tir'su has letter combinations that are a single letter eg. the word 'the' (bottom row second from the left) is two letters instead of three because 'th' is one letter in Tir'su.
  3. Make a circle using the circle shape tool holding down Ctrl to make sure it stays round.
  4. Open Fill and Stroke from the right tool panel and set the circle's fill to blank
  5. Use the Select tool from the left tool panel and shift select both the circle and the text.
  6. At the top select Text->Put on Path to attach the text to the circle
  7. Scale down the circle so that all the letters are properly spaced and rotate it so that the first letter is in the proper position. Githyanki start words from the top of the circle and Githzerai start from the bottom. Both read clockwise.
  8. Profit

So next time you want to mess with your players by giving the a handout filled with indecipherable circle words you're good to go.

Posted Sep 4, 2023, 2:15 AM UTC

13

This is awesome

1
PyreCracker•

Isnt Zerai Counterclockwise?

1
HellfireboyOPDM•

This would still work; you'd just have to write the word backwards.

1
XiraijuAkara•

Githzerai isnt just backwards.

Githyanki Tir Starts from the 12 o clock position going clockwise
Githzerai Tir starts from the 6 o clock position going counter clockwise.

Atleast this is what I've found looking in to it all as inspiration for my own language.

1
HellfireboyOPDM•

The position of the first letter for each is in step 7. The only difference is that you have to start by writing the word backwards for Githzeria. Inkscape will always map the text to the curve in a clockwise direction. If you want the word read counter-clockwise you just have to write the word backwards.

One thing to keep in mind when writing the word for Githzeria is that OA, OI, OU, CH, SH, TH, and ZH are all one letter in Gith not two so if these letters show up in the word type them forward or you'll get the wrong character(s). The font does auto-correct these characters.

1