Can orgasming cause any harm?

Three weeks ago I started experiencing persistent pain in my pelvic area. It happened two days after I had used a curvy dildo and got maybe 4 inches in. For two weeks it was really bad and I had problems with frequent urination. Its now week 3 and I still experience a little bit of burning if I move around too much like at work or lifting weights. Its more discomfort than pain now. It feels like period cramps but on a wayyyy less painful scale. I dont know what it is yet because im fighting to get insurance and a gyno appointment which could take forever. Im suspecting ovarian cyst and my mom thinks its that as well. I went to the ER and got tested for uti and bacterial vaginosis. I dont have either.

I just want to know, would it be safe for me to have clitoral simulation and orgasm? Im going insane from not doing anything for this long but im terrified that it will cause something to happen and the pain + anxiety that kept me awake for nights will come back. I dont know anything about how uteruses or ovaries work. I dont know exactly whats wrong with me either but my symptoms have definitely improved and I havent been bleeding or having a fever or abnormal discharge.