I'm searching for a Game that looks like Pang, but you can play it on PC, has Sonic as an playable character, more details in comments