Miami pharma exec, a big Republican donor, agrees to pay up to $50 million to settle Medicaid civil fraud charges