Do all new gamepass games run on ‘cloud gaming’?!?!

Loaded up my original Xbox One, checked the gamepass section on the homepage and literally all of the new gamepass releases run through cloud gaming. I recently tried this out and checked out Starfield as it was on gamepass. Yet, when i ran it on my Xbox the quality was awful, i think the best way to describe it is it looks like ‘static’, as in, it had this weird blur/fuzz that looked like the whole screen was slightly blurry/like static TV, it’s annoyingly very noticeable. Also tried to run Payday 3 this way and, despite it being incredibly convenient (as no waiting for the game to install) , it ran/looked like shit through my xbox. My main question is this- are all new game pass games going to run through Cloud Gaming??? Or will there still be new gamepass games that you can actually install then play?? As the installable ones seem to run SO much better on my xbox and end up more enjoyable for me (I can actually focus on the game instead of the awful live-streamed-from-some-distant-server quality I get)

Thanks for any info!!!!