Problem with HuniePop

I recently tried to launch HuniePop in the Steam version on the Legion Go, but instead of the classic startup screen, I have a black screen, with a sort of sideswiped options menu.

​

At a friend who has a Steam Deck, the game runs without any problems, on the PC as well, and only on Legion Go does such a problem appear.

https://preview.redd.it/e3w2b0kqnmcc1.png?width=2560&format=png&auto=webp&s=7e0179419ad7d22796cc5a6e68261a97c4765e05