Sir Lindsay Hoyle is facing calls to stand down as speaker over his decision to allow a Labour amendment to the SNP's Gaza ceasefire motion on Wednesday