Muncy area man faces charges after allegedly pulling gun on game warden