Volunteered for a for profit - non exempt employee but it was forced and I wasn’t allowed to get overtime

This is clearly a violation what should I do. They are trying to fire me now. I accidentally sent screenshots to my boss and I work from home tomorrow.