How can the 16:9 version have more image on the sides if they are just the cropped versions of the 4:3 original release?