L'alternance codique dans la littérature

J'espère que vous pouvez m'aider! Je voudrais faire des recherches sur l'alternance codique - ça veut dire quand un individu bilingue passe d'une langue à l'autre et les mélanges (voici un article de wikipedia). Surtout je voudrais trouver des textes/des romans qui sont surtout en français qui utilisent des mots/des phrases/des personnages anglais. J'ai déjà lu un peu de Patrice Desbiens et de Gerald Leblanc. Merci à l'avance!