Short movie by Moïse Marcoux Chabot now with Eng. subtitles. Covers the kettling of protesters against P-6 on april 5th 2013 (X-post from r/514)