Both Japan and South Korea want nuclear weapons now in reaction to North Korea. A former pentagon official explains how things could spiral out of control.