started on square enix launcher but want to buy steam version

if i buy steam version and log in with other account. will that work? or do i need to make a whole new account?