Missives/letters

Just curious, how do letters/missives get delivered in this world? I was wondering when people were sending letters from Aretia to their families in Navarre, how do they not know where it’s from? Is there a dragon rider postman? Lol