Can I get a payout ?

My 2021 civic sport is a finance from Honda with 31k left on it anyway the driver hit my parked car and pretty much totaled the car the insurance gave an estimate of 21k to fix it can I get them to pay it out of 31k?