RAG System Design: Context-Aware Customer Support for Property Management with Mixed Property-Specific and Global Information