Chemical kinetics problem where the reactant is in equilibrium with a sorbed and aqueous phase