Miles Teller & Wife Keleigh Attend Kennedy Center Honors in D.C. After Quick Trip to Brazil