How to do a TOS and Privacy Policy?

Pretty much the title. Do I need any legal backing for this or is this something that can be drafted together myself? Not quite sure how to do this and would appreciate any help!

(Note: I’m selling to US and Canada)