Help me pls

I wanted to replay a xbox 360 game from the game pass but i used all the save slots so i cleared cache and now when i try to save the game it says im not signed in and when i try to sign in i need to test connection but it wont work even though the connection is good so idk what im doing wrong?