EOS printer workflow question

Is it possible to remove the build volume from an EOS printer (prior to the cooling time)? Swap it and then start another job? Can cooling happen outside the actual printer?

I am building a pipeline/cycle time model - my client needs to understand the full time/workflow for SLS printing for short run production of SLS parts. My understanding is that if the EOS SLS printer might take 24 hours to print all the parts - the cooling time is at least 8-12 hours (based on part density). Then it's off to de-powder, etc.