Graphic card?

Im tryna upgrade my friend pc and i only need a new graphic card not too big that doesnt use a lot of watts cause my friend only have a 240w psu and he has a i5 4th gen any recommendations for a graphic card he only plays roblox and potentially dirt rally 2.0