Need help with uploading tshirt design or mockup in my POD website

What are all the ways to do it ? Please explain step by step. I have running website with payment and POD app linked.