Aromatisse traded in GTS not registered in the game pokedex

So I found an Aromatisse in GTS with the Sword badge and traded it but checking the Pokemon Home pokedex for SwSH, the Aromatisse is not updating as checked.

Do I need to put it in the game and then return it to Home or it HAS to be traded within the game???