How exactly do badges work?

Sorry stupid post, but just unsure how these work. So I just got a legendary Onball menace and want to add it to Gary Payton.. but his onball defence is already so high and has HOF, will this have much of an impact on him?

Is there a site that demonstrates what each badge does / the bonuses it gives?