Need an upgrade

I am running into a problem when downloading games, my disk is maxing out. (I know nothing about computers) please help