What is blackfeet agency exactly?

I found this document on fold3 that said the tribe and jurisdiction was the blackfeet agency and i was wondering if that meant the tirbe or if i had just hit a wall. I tried looking on google but it just made me more confused. So if anyone knows could you help me out?

(I didn't pay for it so I just have the free version)