Advice for first time goers!

My friend group and I are planning a trip to Disney in Orlando. We all have never been to Disneyland or Disneyworld.

Any advice would be helpful! Thanks in advance.

We all plan on doing Savis and the Droid Depot. Is it better to go in the daytime? Or night time?