Bucky/Steve story

Bucky and Steve are jump in their 30's apartment and beat to death. They both become ghost and haunt the place. Eventually they come to meet the avengers. I think it's cause Clint maybe? gets the apartment.