Damage increase

Hello there, I was wondering on how my weapons dmg keeps increasing and wanna know how it works. Like for example I got an awakened carnwennan and when I first got it it did like 33 dmg and then after awhile I just noticed that it does 46 dmg now and wanted to learn how it got stronger.