For those having issues finding corrupted areas to cleanse:

Once towers begin to reveal in the fog of war around your radius, you can see the top of towers and determine if they are in corrupted areas. Find said towers and make your way towards them to cleanse corruption.

https://imgur.com/a/TUzoKza