MM only synced one of two cards on an account?

I have two capital one cards on the same account, I was able to connect and sync one but it doesn't give me any option to attach the other. Is there a fix for this?