Playing for my friend

Me and my friend are trying to play on each others account. He is playing a showdown for me and I am doing a conquest for him. I have a PS5 and he has an Xbox. Is there any way for me to login in to his account with my PS5 and if so how.