Prioritizing some muscles

So im pretty weak in My glutes and lower back. So i would like to ensure These muscles are trained every time i train but not as the only muscles i train.

So with the latest feature upgrade how is this possible?