Dog owners can be sued and charged if their pet injures another person or pet: Toronto lawyer