People who overestimate their political knowledge are more likely to react negatively during online conversations with those who hold opposing views—and as a result, become more emotionally polarized over time